GL - This is svensson CS and IT.jpg

Esto es Svensson

GR_anneochanders.jpg Cuarta generación al mando: Anne y Anders Ludvigson

La marca Svensson se basa en un legado que comenzó en 1887. Después de cuatro generaciones como empresa familiar, seguimos desarrollando y fabricando soluciones climáticas para que las plantas crezcan y las personas prosperen.

Ahora más que nunca, nuestra experiencia y conocimiento únicos se utilizan para mejorar el hábitat natural tanto de las personas como de las plantas. Esto nos define y nos hace sentir extremadamente orgullosos. Bienvenidos a Svensson.

AB Ludvig Svensson es una empresa sueca de propiedad familiar fundada en 1887. Desde entonces, hemos desarrollado soluciones climáticas textiles que combinan calidad, función y diseño. La empresa es dirigida por la cuarta generación, los hermanos Anne y Anders Ludvigson, con un impulso emprendedor y un enfoque en crear valor medible para los clientes en entornos públicos y cultivo profesional en invernaderos.

Con presencia en más de 130 países y equipos locales en los Países Bajos, Alemania, España, Estados Unidos, México, Corea del Sur y China, nos mantenemos estrechamente conectados a las necesidades de nuestros clientes. Esta base internacional nos permite desarrollar soluciones que son relevantes, sostenibles y efectivas.

La experiencia en soluciones climáticas y desarrollo textil se combina con una larga trayectoria y colaboración cercana con los clientes. El desarrollo tecnológico y de materiales es central y garantiza un alto rendimiento y una larga vida útil de los productos.

La producción se lleva a cabo en nuestras propias fábricas en Suecia, Estonia, los Países Bajos y China, proporcionando control sobre la calidad, transparencia y mejoras continuas junto con proveedores seleccionados y socios de desarrollo.

A través de soluciones que contribuyen al ahorro de energía, mejor control climático, mayor bienestar y reducción del uso de recursos, se crea un valor a largo plazo para nuestros clientes. La orientación y la formación aseguran que los productos se utilicen de manera óptima y ofrezcan el efecto adecuado a lo largo de todo su ciclo de vida.

  • 130 países atendidos:
    Nuestros textiles para interiores y soluciones para invernaderos se utilizan dondequiera que las personas se preocupan por el clima interior. Desde cómo suena, hasta cómo se sombrean, hasta cómo las personas y las plantas prosperan en su interior.
  • Facturación de 800 MSEK:
    Nuestra solidez financiera a lo largo de muchas décadas nos ha permitido servir fielmente a nuestros clientes y emprender una iniciativa de investigación y desarrollo de clase mundial.
  • 380 empleados:
    Estamos orgullosos de llevar a cabo cada paso en el diseño, fabricación, distribución, marketing y soporte de nuestros productos y servicios.
  • Fundada en 1887:
    Svensson es una de esas empresas donde tres generaciones de empleados pueden encontrarse en la misma cafetería. Y donde la propiedad familiar se ha extendido ahora a lo largo de cuatro generaciones.

La forma en que vemos la sostenibilidad

Nuestro objetivo general es reducir nuestras emisiones de carbono de acuerdo con el objetivo de 1.5°C del Acuerdo de París, con 2030 como nuestro marco de tiempo. Nuestro trabajo de sostenibilidad se basa en tres áreas fundamentales: Personas, Planeta y Beneficio, donde buscamos un equilibrio entre la responsabilidad social, la reducción del impacto ambiental y el desarrollo económico a largo plazo.

Personas – Bienestar para empleados, usuarios finales y sociedad
Beneficio – Economía, gobernanza, cultura y comportamiento
Planeta – Consumo, desechos, recursos y emisiones de CO₂

Como proveedor de soluciones climáticas, nuestro objetivo es ayudar a nuestros clientes a mejorar sus entornos de cultivo y trabajo y reducir su impacto climático. Junto con nuestros proveedores, estamos desarrollando una cadena de valor más circular y eficiente en recursos.

Adoptamos un enfoque a largo plazo y asumimos la responsabilidad de reducir el uso de energía, agua y productos químicos tanto en la producción como en el uso de nuestros productos. Al poseer todo el proceso de fabricación, podemos asegurar calidad, transparencia y mejoras continuas.

Nuestro trabajo se guía por el principio de "más con menos", lo que significa un uso eficiente de los recursos, procesos seguros y cumplimiento de los requisitos legales. Dado que no podemos resolver todos los desafíos por nuestra cuenta, la colaboración es esencial. Compartiendo conocimientos y trabajando juntos con otros, podemos alcanzar nuestros objetivos de sostenibilidad.

Nuestro informe de sostenibilidad

La historia de Svensson

La historia de Svensson comienza en 1887, cuando Ludvig Svensson comenzó a tejer textiles en un pequeño edificio alquilado en Kinna. Pronto siguieron las máquinas a vapor, y a principios de 1900 la empresa se había convertido en el primer fabricante de cortinas de Suecia. A través de crisis económicas, guerras mundiales y una industria que cambiaba rápidamente, el negocio permaneció en manos de la familia, pasando de Ludvig a su hijo Ivan, y luego a la siguiente generación.

Cuando el comercio global se abrió en las décadas de 1950 y 1960, nuevas fibras sintéticas como el acrílico y el poliéster transformaron el mundo textil. Svensson aceptó el cambio temprano, ganando clientes importantes como IKEA y Åhléns. La compra de la primera máquina de tejeduría por urdimbre en 1957 marcó otro punto de inflexión, desbloqueando nuevas posibilidades de producción y acelerando el crecimiento.

Pero las raíces de la empresa eran mucho más profundas que solo el progreso técnico. Kinna se encuentra en el corazón de la región de Sjuhärad, una zona moldeada por bosques, vías fluviales y generaciones de conocimiento textil. Lo que comenzó como pequeños talleres familiares creció en molinos y, más tarde, en fábricas a escala completa. La región se convirtió en una potencia de la fabricación textil sueca, y Svensson estaba en el centro de ella.

Dentro de la fábrica de ladrillo rojo, el trabajo siempre ha combinado artesanía e innovación. Muchos empleados se unieron como adolescentes y permanecieron durante décadas, convirtiéndose en expertos en tejido, teñido, tricotado, urdido y operación de máquinas. Sus manos, habilidades y mentalidad de resolución de problemas construyeron la reputación de la empresa por su calidad, fiabilidad y precisión. Permanecer en Kinna nunca fue solo tradición: era la fortaleza de la empresa.

Luego vinieron los años 70 y, con ellos, la crisis energética. Frente a los costos crecientes y montones de material de cortina sobrante, Svensson comenzó a buscar nuevas oportunidades. Una simple sugerencia: "¿Por qué no hacer cortinas para invernaderos?" - provocó un gran avance. Trabajando con investigadores en Alnarp

GL - History - Sven and Ivan.jpg Sven e Ivan Ludvigson - Tercera generación
GL - History - Olof Palme.jpg El primer ministro sueco Olof Palme visitando Svensson en 1982

El momento fue perfecto. Cuando Svensson se expandió a los Países Bajos en 1981, el principal mercado hortícola del mundo, los cultivadores rápidamente reconocieron el valor: las pantallas climáticas podían reducir los costos de calefacción hasta en un 70%. Liderados por pioneros como Cees den Boer y Göran Henningsson, Svensson construyó relaciones sólidas con constructores de invernaderos y cultivadores —asociaciones que se volvieron tan importantes como el propio producto. Incluso después de que un incendio en el almacén destruyera el equipo en 1984, el equipo se recuperó rápidamente.

De esas primeras pantallas surgió un área de negocio completamente nueva. Para 1982, la empresa se había convertido en tal símbolo de la industria sueca que el Primer Ministro Olof Palme dijo, “Si a Ludvig Svensson en Kinna le va bien, significa que a Suecia le va bien.”

Más de 130 años después de que Ludvig comenzara a tejer por primera vez, la cuarta generación de la familia continúa dirigiendo la empresa. Y aunque los productos ahora llegan a todos los rincones del mundo, el corazón de Svensson sigue exactamente donde comenzó —en Kinna, donde el conocimiento, la artesanía y la innovación se han entrelazado durante más de un siglo.